Orthotrichum pulchellum: the capsules are held very obviously clear of the leaves and the calyptra is dark-tipped with dark markings around the bottom edge
Orthotrichum pulchellum: the capsules are held very obviously clear of the leaves and the calyptra is dark-tipped with dark markings around the bottom edge