Category Archives: Staff

New Survey for Teachers in Ancient World Studies

Posted on by

Figure 1: Generative AI in the Ancient World Studies Classroom Teacher Survey –
https://forms.office.com/e/NdTnesja9i

Do you teach any topic related to the ancient world? Do you have thoughts about generative artificial intelligence? Researchers in the Department of Classics at the University of Reading want to hear from you!

Thanks to a University of Reading Research Collaboration and Impact Fund (RCIF) grant, Jackie Baines and Edward A. S. Ross are carrying out survey research into the impact of generative AI in wider ancient world studies classrooms. If you teach about any aspect of the ancient world (broadly conceived), please take 10 minutes to complete the survey here (Figure 1).

Figure 2: iGAIAS: Investigating Generative Artificial Intelligence in Ancient World Studies.

This research is part of Jackie and Edward’s wider project iGAIAS: Investigating Generative Artificial Intelligence in Ancient World Studies (Figure 2). Their work explores ethical and effective applications for generative AI in ancient world studies to make them more accessible for classicists and the wider public. This includes an upcoming temporary exhibition in the Ure Museum of Greek Archaeology on inherent biases about the ancient world in generative image AI. Research for this exhibit is supported by undergraduate students Shona Carter-Griffiths, Hannah Gage, and Jacinta Hunter.

Jackie and Edward have also recently published a new article on the first phase of their generative AI research in the Journal of Classics Teaching. This article discusses the generative AI ethics training sessions for ancient language students and teachers over the Autumn 2023 term.

Classics and Generative AI: New Resources and Opportunities for Staff and Students

Posted on by

Figure 1: Baines, Jackie, Edward A. S. Ross, Jacinta Hunter, Fleur McRitchie Pratt, and Nisha Patel. Digital Tools for Learning Ancient Greek and Latin and Guiding Phrases for Using Generative AI in Ancient Language Study. V2. March 12, 2024. Archived by figshare. http://dx.doi.org/10.6084/m9.figshare.25391782.v2.

Over the past year, Jackie Baines and Edward A. S. Ross have been researching the ethics of generative AI in teaching Classics and ancient languages as part of their Teaching and Learning Enhancement Project (TLEP) “ChatGPT: A Conversational Language Study Tool.” Their work on this project has initially led to the Classics Department’s AI guidelines and citation guide, and now Jackie and Edward have produced a guiding phrases document and aseries of tutorial videos for staff and students about ethical and effective uses for generative AI.

The guiding phrases document is a compilation of digital learning tools, including generative AI tools, for learning Ancient Greek and Latin. With the help of undergraduate students Jacinta Hunter, Fleur McRitchie Pratt, and Nisha Patel, the Classics AI Testers for the project, Edward and Jackie prepared and tested 10 “copy-paste”-able prompts to streamline generative AI use for supporting ancient language learning. These guiding phrases are tailored for students of elementary, intermediate, and advanced Ancient Greek and Latin at the University of Reading, but they are also couched with tutorials on how to customize them for a more personalized experience.

In order to increase generative AI literacy and make current guidelines more accessible, Jackie and Edward have also prepared a number of tutorial videos about the ethics of using generative AI and proper methods for using these tools. A playlist of these videos is available here.

Figure 2: #STOPandTHINKbeforeyouGENERATE

Alongside these videos, Edward and Jackie will be hosting a Continuing Professional Development (CPD) workshop on methods for using a variety of generative AI tools to support ancient language teaching and for introducing generative AI ethics to students (Figure 3). This event is funded by a Council of University Classics Department (CUCD) Education Grant and is completely free to attend. There are also some travel grants available for local teachers intending to participate in-person. Please email Jackie Baines (j.baines@reading.ac.uk) if you are interested in a grant. If you are interested in attending, please sign up for in-person or online attendance here.

Figure 3: Using Generative AI to Support Ancient Language Teaching CPD Workshop.

Jackie and Edward have also surveyed staff and students in the Classics Department over the past year about the impact of generative AI on their studies. The results of the initial surveys will be published in the Journal of Classics Teaching shortly. The results of the second set of surveys will be presented at the Digital Humanities and AI conference.

The next stage of their research, now funded with an Undergraduate Research Opportunities Programme (UROP) grant, will focus on the biases present in generative image AI, specifically those related to the ancient world. The pilot study for this part of the project was completed by undergraduate student Shona Carter-Griffiths, and we are currently hiring a second-year undergraduate student to continue this work over Summer 2024 (Figure 4). If you are interested in applying for this role, please find the full details and application requirements here.

Figure 4: Gerard Butler with a Spear: Locating Modern Stereotypes for the Classical World in Generative Image AI

Celebrating Seferis with our own Dr. Dimitra Tzanidaki

Posted on by

The famous 20th century Greek poet, George Seferis, was celebrated at the Hellenic Residence in London on Monday the 27th November. The occasion was the 60th anniversary of Seferis’ being awarded the Nobel Prize for poetry, and was held under the auspices of the Greek Ambassador, Mr Yannis Tsaousis, in the presence of the Prime Minister of the Hellenic Republic, Mr Kyriakos Mitsotakis. The setting at the Ambassador’s residence was very fitting, as Seferis lived and served there as Greek ambassador to the UK from 1957-1961.

The Greek Embassy in London has now launched an exhibition, “George Seferis: the man, the poet, the diplomat,” which will be on permanent display in the ‘Seferis Office’ and open to the public at the Hellenic Residence with a plethora of objects, works and documents relating to Seferis’ life, poetry and diplomatic career. The exhibition builds upon an initiative by the President of the Hellenic Republic, Ms Katerina Sakellaropoulou, which led to the donation of 32 objects from the Anna London & Nikos Paisis collection to the Greek Embassy. 

Professor Roderick Beaton, ex Korais chair at King’s College London, was among the distinguished guests and has now been honoured by having the reading room next to the ‘Seferis Office’ named after him for his lifelong contributions to Modern Greek Studies and his love of Greece.

Our own Dr Dimitra Tzanidaki-Kreps was grateful to be invited to this prestigious event. For the last 24 years Dimitra has taught Seferis, among many other Modern Greek authors, as part of her “My Mother’s sin and other stories” module for Reading’s Classics undergraduates. Dimitra sent us this reel https://www.facebook.com/reel/2020083211681431 with photos from the evening and with one of Seferis’ well known short poems «Just a little more» set to music by the Greek legendary composer Mikis Theodorakis:

Just a little more

and we will see the almonds in bloom.

Just a little more

and we will see the marbles glitter,

glitter in the sun

and the waves of the sea.

Just a little more,

so we can rise a little higher.

Classics students shine at UROP showcase

Posted on by

At the UROP Showcase this Wednesday, people from across the University and the wider community had the opportunity to learn about the work that 100+ students did as part of University of Reading’s Undergraduate Research Opportunities Programme, aka UROP. Each of the selected students was paid for a 6-week experience conducting real research for academics from across the University’s four themes. The three Classics projects noted below, working within the Heritage & Creativity theme, received funding and recruited select first- and second-year students to work with them. At the showcase each UROP student presented a poster explaining their research projects and discussed the results with interested persons.

In the Company of Monsters: New Visions, Ancient Myths. Shona Carter-Griffiths (shown above) and Megan Davies worked with Profs. Emma Aston and Andrew Mangham (English) in preparation of the labels and text for their exhibition currently on display at the Reading Museum, which project uses contemporary visual art to investigate the power of ancient mythology to engage modern audiences and to explore contemporary themes of identity and diversity.

Athenian Festival ware in the Ure Museum Lorena Rodriguez-Tunon (shown right) collected and analyses examples in Reading’s Ure Museum of Greek Archaeology of black-figure ceramics created and used as festival ware in ancient Athens. This was a testbed for a larger project for which Prof. Amy Smith and her collaborator Dr Katerina Volioti (Roehampton) are currently seeking funding.

Public interactions with Lowbury Hill. Working with Summer Courts and Prof. Amy Smith on the Mymerian Project (https://research.reading.ac.uk/mymerian/), Georgia Spriggs (left) gathered, analysed, and interpreted trends in modern and contemporary public perceptions of the archaeology and history of Lowbury Hill, Oxfordshire, through research in archives and print media, in preparation of a journal article on the subject. Stay tuned for this and other outputs!

When we popped by the showcase we caught we caught Dr Sally Fletcher from the British Museum interrogating Shona and Megan, while Georgia was discussing her project with Janice Galvin from the Alumni Office: she was particularly interested in Georgia’s work on Lowbury Hill because this year the University Alumni funded Georgia’s work! We are very proud of grateful to our students and delighted that they all found their research work so fulfilling. The UROP calendar has just begun again and staff are encouraged to dream up exciting projects on which students might research in Summer 2024.

Launch of a new Ure Museum exhibition

Posted on by

We are delighted to announce a new exhibition— Locus Ludi: Anyone can play!—on display at the Ure Museum from 6 September until 30 November, 2023. Image of ancient game pieces from the Ure Museum
This new exhibition, inspired by the European Research Council funded project Locus Ludi: The Cultural Fabric of Play and Games in Classical Antiquity, led by Professor Véronique Dasen, is an opportunity to explore the rich collections relating to games and play in antiquity that are available not only at the Ure Museum but at other UK museums. The exhibition is co-curated by Jayne Holly (Ure Assistant Curator) and Summer Courts (one of our PhD candidates) and benefits particularly from Summer’s expertise in ancient games. We are most grateful to Colchester and Ipswich Museums, Reading Museum, The British Museum and the University of Reading’s Special Collections for the loan of important artefacts from their collections. Han

Another highlight is the game pieces and other contents of the Stanway Doctor’s Grave, a first-century AD tomb discovered by archaeologists in Stanway, Essex, in 1996. (NB you may have heard that ‘Doctor’ referred also as  ‘The Druid of Colchester’, for indeed it is unclear whether he was Celtic, Roman, or other, Druid or even doctor. Nontheless he was buried with a unique gameboard that still baffles experts. You can learn more about it with this video made by the Panoply Vase Animation Project (created with support from the University of Reading’s Friends and Arts Committee) and of course by visiting the exhibition in the Ure Museum!

We have planned several exciting activities and outreach events to coincide with this exhibition. All are welcome but please note that bookings are required for the first two events:

 

Prof. Ian Rutherford elected Fellow of the British Academy

Posted on by

Prof. Ian RutherfordThe British Academy, the UK’s national academy for the humanities and social sciences, today announces the election of Ian Rutherford, our Professor of Classics at Reading, as a Fellow of the British Academy. He is one of 52 new UK Fellows who together exemplify a breadth of SHAPE (Social Sciences, Humanities and the Arts for People and the Economy) disciplines. This prestigious accolade is due recognition of Ian’s prolific research in ancient Greek poetry,  ancient religion, especially pilgrimage, and  contact between early Greece and other cultures, particularly ancient Anatolia (Türkiye) and Egypt. He has published four monographs, nine (co-)edited volumes, and over 100 articles. A strong believer in the benefits of research-led teaching, Ian regularly teaches these subjects to our Department’s UG and PG cohorts.

Professor Ian Rutherford’s election gives Reading Classics two Fellows of the British Academy (FBA), the other being Professor Eleanor Dickey, making it the only Classics department outside Oxford and Cambridge to have more than one Fellow in post. While Reading’s Classics Department is relatively small—e.g. the smallest Classics unit submitted to the most recent REF—the presence of two FBAs in post is a strong indication of its research excellence and international recognition. The British Academy elects only one or two scholars per subject per year, after a rigorous evaluation from internationally recognised scholars in each discipline.

Congratulations to Ian for this well deserved recognition of his outstanding contributions to scholarship.